App comparison

Add up to 4 apps below to see how they compare. You can also use the "Compare" buttons while browsing.

GetApp offers objective, independent research and verified user reviews. We may earn a referral fee when you visit a vendor through our links. 

Localazy vs Tolgee Comparison

Add to Compare

Compare similar apps

Phrase Localization Platform logo

Phrase Localization Platform

4.6

Crowdin logo

Crowdin

4.7

Lokalise logo

Lokalise

4.8

Localize logo

Localize

4.6

Transifex logo

Transifex

4.5

POEditor logo

POEditor

4.5

Good recommendations?

Localazy logo

Localazy

4.9

(65)

97pts

Overview

Category Leaders

Make your software products, content, and apps multilingual with less effort. Leverage automated localization, AI, and vetted professional translators, all integrated within a cloud-based translation management platform.

Category Leaders

An open-source localization platform developers enjoy working with. Set up in seconds and speed up the translation processes. Let colleagues easily translate applications with the in-context translating feature.

  • Platforms supported
  • Web-based
  • iPhone app
  • Android app
  • Windows Phone app
  • Typical customers
  • Freelancers
  • Small businesses
  • Mid size businesses
  • Large enterprises
  • Customer support
  • Phone
  • Online
  • Knowledge base
  • Video tutorials
  • Platforms supported
  • Web-based
  • iPhone app
  • Android app
  • Windows Phone app
  • Typical customers
  • Freelancers
  • Small businesses
  • Mid size businesses
  • Large enterprises
  • Customer support
  • Phone
  • Online
  • Knowledge base
  • Video tutorials

Video & Screenshots

Pricing

Starting from

89

Per month

  • Free trial available
  • Credit cardless trial
  • Free account
  • Subscription based

Starting from

0

Per month

  • Free trial available
  • Credit cardless trial
  • Free account
  • Subscription based

User reviews

4.9

65

5

4

3

2

1

56

9

0

0

0

  • Value for money
  • Ease of use
  • Features
  • Customer support
100%
would recommend this app

4.6

91

5

4

3

2

1

60

27

4

0

0

  • Value for money
  • Ease of use
  • Features
  • Customer support
100%
would recommend this app

Pros

The best system to provide accurate project cost estimation and the resource planning functionalities are perfect and the data processing is secure.
Getting used to Localazy functions is simple and ability to translate is the best. Data analytics production is perfect and the support to multiple languages is excellent.
I like how their chat support is continuously monitored, and the team is very responsive and quick to troubleshoot. I like it helps me to create a multilingual web apps with no transition overhead.

Pros

By far though the most useful feature is the ability to translate text live on the page itself, the ability to have context available when translating is incredibly powerful.
It's easy to navigate around the platform and oversee the progress across the projects. Machine translations are great and as correct as you could expect them to be.
This way our clients have an easy to use way to edit translations of the platforms we build. Tolgee supports all kind of i18n features like plural, etc.

Cons

It needs some technical knowledge to run the software, besides that i have no dislike.
Before I found Localazy, I kept postponing the translation of my app in other languages.
Attaching screenshots and tagging strings so translators can understand the context of that term are two features that I've found hard to do in this application.

Cons

I mostly used Figma plugin and it is the main reason I have stopped using Tolgee, because it was really annoying to choose the keys each time.
Features specific to ARB extension and singular/plural translation is missing.
It was a bit hard in react to do out of context translation.
  • Vendor responds to reviews
  • Last reviewa year ago
  • Vendor responds to reviews
  • Last review3 months ago

Key features

  • Total features51
  • API
  • Access Controls/Permissions
  • Activity Dashboard
  • Activity Tracking
  • Alerts/Notifications
  • Annotations
  • Built-In Database
  • Collaboration Tools
  • Commenting/Notes
  • Communication Management
  • Content Delivery
  • Content Management
  • Customizable User Interface
  • File Management
  • For Software
  • For Websites
  • Historical Reporting
  • Language Detection
  • Localization Automation
  • Machine Translation
  • Memory Management
  • Multi-Language
  • Multiple Programming Languages Supported
  • Order Management
  • Progress Tracking
  • Project Management
  • Project Tracking
  • Project Workflow
  • Quality Assurance
  • Quality Control
  • Quotes/Estimates
  • Reporting & Statistics
  • Reporting/Analytics
  • Resource Management
  • Revision History
  • Search/Filter
  • Status Tracking
  • String Translation Management
  • Tagging
  • Terminology Management
  • Text Editing
  • Text Review
  • Third-Party Integrations
  • Translation Analytics
  • Translation Management
  • Translation Memory
  • Translator Database
  • User Management
  • Version Control
  • Website Integration
  • Workflow Management
  • Total features24
  • API
  • Access Controls/Permissions
  • Activity Dashboard
  • Activity Tracking
  • Alerts/Notifications
  • Annotations
  • Built-In Database
  • Collaboration Tools
  • Commenting/Notes
  • Communication Management
  • Content Delivery
  • Content Management
  • Customizable User Interface
  • File Management
  • For Software
  • For Websites
  • Historical Reporting
  • Language Detection
  • Localization Automation
  • Machine Translation
  • Memory Management
  • Multi-Language
  • Multiple Programming Languages Supported
  • Order Management
  • Progress Tracking
  • Project Management
  • Project Tracking
  • Project Workflow
  • Quality Assurance
  • Quality Control
  • Quotes/Estimates
  • Reporting & Statistics
  • Reporting/Analytics
  • Resource Management
  • Revision History
  • Search/Filter
  • Status Tracking
  • String Translation Management
  • Tagging
  • Terminology Management
  • Text Editing
  • Text Review
  • Third-Party Integrations
  • Translation Analytics
  • Translation Management
  • Translation Memory
  • Translator Database
  • User Management
  • Version Control
  • Website Integration
  • Workflow Management

Integrations

  • Total integrations21
  • Bitbucket
  • Datadog
  • Dropbox Business
  • GitHub
  • GitLab
  • Google Drive
  • HubSpot CRM
  • Jenkins
  • Jira
  • Microsoft 365
  • Microsoft Azure
  • Microsoft Teams
  • NetSuite
  • PagerDuty
  • ServiceNow
  • Shopify
  • Slack
  • Trello
  • Zapier
  • Zendesk Suite
  • Total integrations2
  • Bitbucket
  • Datadog
  • Dropbox Business
  • GitHub
  • GitLab
  • Google Drive
  • HubSpot CRM
  • Jenkins
  • Jira
  • Microsoft 365
  • Microsoft Azure
  • Microsoft Teams
  • NetSuite
  • PagerDuty
  • ServiceNow
  • Shopify
  • Slack
  • Trello
  • Zapier
  • Zendesk Suite