Lokalise Reviews - Page 3

It is easy to use and implement for both tech team and translators. To best of our knowledge, it is not missing any features we might need and we can easily add new languages and even take advantage of Google Translate.

I found the Admin section bit confusing in the past but their team explained it quickly in the live chat.

We work with volunteers across the globe. They are able to easily learn and use this software to translate what they can and leave the hard pages, TOS etc for us to farm out via Lokalise and a couple of days later they are done. The translation suggestions shown from Google et alia by phrase are super helpful too.

Some of the HTML goop doesn't always transition over to the translation smoothly but generally it's fine.

Great platform, intuitive UX, powerful API. The automatic text recognition for screen shots has been a life saver, and over the air updates are the icing on the cake.

No cons were added to this review

Attention to details if we are talking about UI/UX. It is easy to use essential tool that you can just send al ink to your teammate and he will understand what to do immediately. It resolves my business tasks on the fly.

I still haven't found anything disappointing to me.

-the client can add screenshots, which makes it so much easier to see where the translation will go within the wider context - chat function - it’s easy and fast way how to ask any clarification questions about the source text

Can’t think of anything at the moment, it has been working very well for me so far

Its ease of use and rapid feature development.

Versioning is a bit confusing at first because it uses a different paradigm than what you are used to with their notions of release vs pre-release (and not tied to a semantic version for instance).

Ease of use, super fast and friendly online support.

Can’t remember any, so far I didn’t have any negative experiences

This is an incredibly flexible translation tool which provides a friendly UI for both translators and developers to interact with. Lokalise has translation memory, good plural handling, translation suggestions from the internet, and great platform support for many formats. We were having some issues getting our files to import and export properly, and I received excellent support and an improvement to their import/export to help meet out workflow. They've got a fun visual design style too, which is a nice change from the other more bare-bones translation tools I've used before.

No cons were added to this review

Great user experience. Prompt customer service. Very feature rich. Low time to value in that onboarding is very easy and quick.

Very few complaints. Their support team is located in Europe so US companies should plan for a time zone difference when it comes to support requests.

The nice UI. It feels fresh and is easy to work in. Fantastic support that answers quickly and helps me with any issue I might run into. Otherwise it does what a TMS is supposed to do. And does it well.

Some features I took for granted are locked in our current plan. But you get what you pay for I guess :)

When I and my team member ask something, the support center answer very quickly.

It supports only English. Why don't you translate for your software.

* The UI is easy to understand and helps a lot with the translation process. * Customer Support is amazing. A very responsive team and any issues are resolved quickly. * Really good integration

* The CLI documentation is a bit confusing * The pricing seemed high for a small startup like us.

Lokalise is easy to use to share terms with various people involved in a project. It's a cloud system, so we didn't need to implement special software either. We use to manage our terms with Excel, so sharing terms with others were not so easy.

We put tags on each term but as the number of tags used in a project increases, it becomes difficult to find a specific tag from the list.

Excellent CAT-tool makes my work extremely enjoyable and rewarding. Features that are actually useful, no clutter, a focus mode that lets me focus on translation - all of these features make it one of the best tools for mobile app/game localization.

Pricing is a bit steep if you ask me, however there even more expensive tools out there. I believe features and functionality is well worth the trade-off.

Ui / ux is quite nice. I don t have a heavy use of it nevertheless

Everything is ok. Of all the translation system I checked it is the one I prefer

It's a easy to use tool with a friendly design; Support is good and reactive. Must have to handle translation on multi platforms.

While lokalise's improving a lot, there's still some cases to handle, like android menu items or strings using in customs views;

- good to set up a team. - nice design - good integration with GitHub - good customer support

- GitHub integration needs some effort. It would be nice if it has a one-click solution

I like the tight integration with our Ruby on rails backend. It makes deploying translations easy. I also like how easy it is to order translations from them, get free machine translations, or hire your own private translator.

It used to be expensive, but the new pricing model reduced our yearly fee from $2,000/year to $200/year, so it's now a great value

Very easy to use, and great and very fast support.

I missed the BitBucket integration, but that's added too :-)

a lot of features and integrations it makes easy to collaborate with external translators gives you an overview of the translation state

we had only one issue with the plans but the support solved it immediately. in general the interface for the administrator is a bit cluttered the prices offered inside of the app for the translations are a bit too high wrt the market, but you can use your own people to translate the app, so it's not a big issue

Saves me a ton of time, ensuring that my app is translated correctly. It's very easy to get translations done and they are very fast

The pricing is a little steep for my small app. Currently I'm using the free trier, would upgrade if it was a lower tier ~$10.

- Good UX - Very good tech onboarding and docs - Excellent features for mobile developers, translators and for continuous integration - Excellent customer support - Good translations api integration. - Exciting new features to come.

The product is still young but the current quality is already very good. Some subtle details can still be improved.

What's great about Lokalise is that they provide both outstanding SaaS and great translation service, which creates a frictionless workflow that we need to keep ever changing content translated. Also great customer service.

I have not found any issues with the product as of yet.