getapp-logo

App comparison

Add up to 4 apps below to see how they compare. You can also use the "Compare" buttons while browsing.

GetApp offers objective, independent research and verified user reviews. We may earn a referral fee when you visit a vendor through our links. 

Top Rated Document Generation Software with Document templates - Page 8

Last updated: August 2026

1 filter applied

Features


Integrated with


Pricing model


Devices supported


Organization types


User rating


181 software options

Legal Tank logo

Attorney-drafted legal documents at flat fees

learn more
Legal document platform with free generators, calculators, e-signature, and flat-fee attorney drafting for business and personal use.

Read more about Legal Tank

Users also considered
NowInfinity logo

A one-stop solution for legal document and entity management

learn more
NowInfinity provide a one-stop solution for legal document and entity management needs.

Read more about NowInfinity

Users also considered
polydoc.tech logo

API for converting HTML to PDF and screenshots

learn more
PolyDoc is a REST API that converts HTML content and URLs into PDFs and screenshots using a Chromium-based rendering engine. The platform supports PDF/A archival standards, accessible PDF/UA documents, and e-invoicing formats including Factur-X and ZUGFeRD with embedded XML data. Features include PDF encryption, customizable watermarks, template management with Liquid syntax, webhook delivery with HMAC signing, and direct upload to cloud storage providers through presigned URLs.

Read more about polydoc.tech

Users also considered
Elevify logo

Document template generator for freelancers

learn more
Elevify is a business document generator that provides over eighty templates across categories including finance and billing, HR, legal contracts, operations, sales and marketing, and startup setup. Users complete form fields to generate customized documents that download instantly in both Word and PDF formats. The platform offers industry-specific templates for IT services, construction, and professional services, with documents formatted for US businesses using USD and US date conventions.

Read more about Elevify

Users also considered
Upp logo

CRM, income & expense tracker, scheduler, invoice maker

learn more
All-in-one super-app for small businesses & self-employed. Orders & clients management, money tracker (income & expenses), warehouse manager, scheduler & online appoinment system, documents generator (invoices, receipts, bills, estimates, contracts and so on)

Read more about Upp

Users also considered
FasterDraft logo

Lawyer-drafted legal templates for the US, UK and Australia.

learn more
FasterDraft generates jurisdiction-specific legal document templates for the US, UK and Australia through a guided questionnaire, with free e-signature included. Documents are drafted and maintained by a team of qualified lawyers. Pay-per-document pricing — no subscription.

Read more about FasterDraft

Users also considered