getapp-logo

App comparison

Add up to 4 apps below to see how they compare. You can also use the "Compare" buttons while browsing.

Software categoriesBlog & researchAbout us

GetApp offers objective, independent research and verified user reviews. We may earn a referral fee when you visit a vendor through our links. 

Top Rated Translation Management Software with Github

Last updated: September 2026

1 filter applied

Features

Integrated with

Pricing model

Devices supported

Organization types

User rating

18 software options

XTM Cloud logo

AI-powered translation management for global enterprises

visit website
Enterprise TMS for managing multilingual content. Automates workflows, applies AI-driven checks, and integrates with CMS and dev tools. Cut costs by 35%, improve compliance, and deliver translations 60% faster.

Read more about XTM Cloud

Users also considered
Localazy logo

Software localization and translation management platform

visit website
Software localization tool made for developers, by developers. Reinvented for your workflow.

Read more about Localazy

Users also considered
XTM Transifex logo

Localization for websites, web apps and mobile apps

visit website
Transifex provides a cloud-based software for the localization of websites, web apps and mobile apps.

Using the Transifex platform you can collect, manage and distribute your online content without having to access FTP sites or multiple file versions stored in spreadsheets, etc.

Read more about XTM Transifex

Users also considered
Lokalise logo

Advanced localization & translation workflow automation tool

visit website
Lokalise is a collaborative iOS & Android, web localization & translation app for developers, product managers, translators and designers with advanced API & mobile SDK.

Read more about Lokalise

Users also considered
Smartling logo

AI translation that helps companies grow globally, faster.

visit website
Localize your content for multiple geographies & audiences with Smartling's Translation Management Platform for websites, mobile apps and documents.

Read more about Smartling

Users also considered
Bureau Works logo

Cloud-based translation management system

learn more
Bureau Works Platform is a cloud-based translation management system that lets users access features like translation memory, term and keyword management, machine translation, auto job assignments, financial tracking, quality management, and more.

Read more about Bureau Works

Users also considered
TextUnited logo

Cloud TMS with AI and human review for enterprises

learn more
Translate websites, software, documents and mobile apps continuously by connecting content directly to verified translators

Read more about TextUnited

Users also considered
Localizely logo

Translation management platform for multilingual apps

learn more
Translation management platform that helps you translate texts in your app for targeting multilingual market

Read more about Localizely

Users also considered
Localize logo

Translate your SaaS platform in hours, not months.

learn more
Localize is a no-code translation management solution that helps you instantly localize websites and web apps. Automate content detection, streamline workflows with AI, and launch global experiences faster—without burdening developers.

Read more about Localize

Users also considered
POEditor logo

The translation & localization management system for teams

learn more
Focused on speed and scalability, POEditor enables brands to efficiently manage large-scale multilingual projects, reduce localization costs, and maintain a consistent tone and brand identity across all languages.

Read more about POEditor

Users also considered
Phrase logo

The world’s leading Language Intelligence Platform.

learn more
Phrase is a leader in Language Intelligence. Its enterprise platform automates, manages, and delivers multilingual content, helping organizations build deeper customer connections and accelerate business growth.

Read more about Phrase

Users also considered
SimpleLocalize logo

Translation Management for Software Projects

learn more
SimpleLocalize is a solution for keeping translations in sync with your team and software. In SimpleLocalize, every project has its own space on our servers to host translations and deliver them using CDN. You can automate the translation process using our SimpleLocalize CLI tool.

Read more about SimpleLocalize

Users also considered
EasyTranslate logo

Cloud-based Language Operations platform for all sizes

learn more
EasyTranslate is a cloud-based Language Operations platform combining customised AI and vetted human translators to deliver.

Read more about EasyTranslate

Users also considered
LingoHub logo

You create, LingoHub localizes.

learn more
LingoHub is a collaborative translation management system that automates localization with powerful workflows and customizable solutions, helping teams scale globally with ease and quality.

Read more about LingoHub

Users also considered
Locize logo

Continuous localization by the makers of i18next

learn more
TMS for continuous localization: automatic string intake from code, files (XLIFF, Android, iOS and more) or API; collaborative editor with translation memory, glossary and style guide; review workflow before publishing; versioning, history and backups. From $7/mo; 14-day trial.

Read more about Locize

Users also considered
Smartcat logo

Cloud-based translation project management software

learn more
Smartcat uses expert-enabled AI Agents to automate content creation, translation, and localization, helping global teams communicate more consistently and effectively — across markets, languages, and channels.

Read more about Smartcat

Users also considered
LILT logo

AI-based localization & translation management software

learn more
LILT is a cloud-based translation management software that helps businesses utilize artificial intelligence (AI) technology to automatically identify & translate website content into multiple local languages. Supervisors can translate content according to the local languages of the target audience.

Read more about LILT

Users also considered
GitLocalize logo
(0)

Simplify your localization workflow with GitLocalize

learn more
GitLocalize simplifies localization for developers with collaboration tools, translation memory, file format support, machine translation, and a user-friendly interface.

Read more about GitLocalize

Users also considered